[精华]如何在geocaching.com输入中文

请访问http://geocaching.schtuff.com/geocaching.com+chinese+howto查看全文

Geocaching.com是第一个正式的，也是全球最大的geocache交流平台，可以称为geocaching的官方网站。但非常遗憾，这个网站不支持中文，准确的说是只能支持拉丁语系的字符，如果直接输入中文会显示为问号，这就让不少英文水平不够好的中国用户敬而远之。

幸好，现在有了解决的方法。解决方法
先将汉字转换为HTML实体（一种特定的编码格式，看起来是&nnnn;的样子，&与;之间夹着一串数字），再将这些转换后的文字填入网页的输入框中。

转换工具（任选一个）：

• Unicode (UTF-8) to HTML entities converter (online)
• 10進、16進文字コードin HTMLユニコード (online)
• Unicode Characters to HTML Entities Converter (online)
• ASCII Converter (online)
• BabelPad (Unicode Text Editor for Windows)

一般的话用在线的都可以了，第一个最简单。如果希望用本地软件的，可以用BabelPad，注意要将字体设置成宋体或者其他中文字体，否则中文显示不出来的。输入或者粘贴一段中文进去，全选，然后在菜单中选择“转换”-“统一码转换成HTML字名”。说明及注意事项

• 经过测试，在cache详细资料页面(cache listing)的介绍部分(description)和日志/评论部分都可以使用这种方法来输入中文，例如GCGH6X。
• Cache标题不能带有中文，无法正常显示
• 提示信息只能用英文，否则寻宝者解密出来也看不明白
• Cache介绍应该分别用中文、英文书写，不应该只用中文，因为这是一个全球性的游戏，有很多外国人参与。如果英文水平有限，英文部分可以写得简短些，起码把关键信息说明就可以了。实际上，这也是锻炼英文能力的一个机会:)
• 建议英文写在前面，中文开始的地方用“----- chinese -----”分隔。因为在不支持中文的电脑中有可能下面的是一片乱码，或者外国人不知道这些文字是什么东西。

这个知识长得不是一点两点啊!!真的是很有用的方法。

补充一下我的使用感受和说明：上面提到的转换工具的链接，如第一个：Unicode (UTF-8) to HTML entities converter

点击后在页面的中部：

61

上面那个框输入要输入的中文信息，点convert后，下面的框里就会出现HTML的实体了。很方便。

转换工具最后一个链接：BabelPad (Unicode Text Editor for Windows)是windows下的一个程序，不上网也能使用。

下载地址：winNT, win2K, winXP http://www.babelstone.co.uk/Software/BabelPadNT.zip

win98,win95, winme http://www.babelstone.co.uk/Software/BabelPad9X.zip

下载下来就一个exe文件，程序是中文界面(感觉有点奇怪)。写好中文，选中，点击菜单的转换：

62

同样的中文用2个不同的方法转换，转换的结果不一样，但是帖到.com上最后显示的结果是一样的。

举例：关于此cache的中文信息请访问以下链接：转换后：变成关于此cache的中文信息请访问以下链接：

然后在.com的cache信息相应位置copy进去就可以了。

[此贴子已经被作者于2006-6-28 11:44:38编辑过]

实用啊 谢谢

各位大侠，如果选中“The descriptions below are in HTML”，就是说用HTML格式来写Cache说明的话，应该怎么输入中文？
[em01]

我也想问这个问题。尝试了多次都没有成功，最后只好放弃 html 了。[em03]

现在能想到的方法就是把中文内容制作成图片，在HTML中进行链接。这样也挺好，不麻烦。